Updated the script, I just added a fix that may solve such issues.
If it doesn't, there's a fallback which simply means if that happens, you stop the script once logged in, you manually target SMART (client area) with simba, and start the script again.. at which point you should be able to click the buttons.